Blogomról

Bevált magyaros receptjeim, amiket megpróbálok megvalósítani az angol alapanyagokból. Ha nektek más alapanyag, módszer jobban bevált, nyitott vagyok az észrevételekre. Üdv: Mérei-Binet

2021. november 28., vasárnap

Frankfurti leves

Hozzávalók:

10 dkg füstölt szalonna
500 gr kelbimbó
3 db sárgarépa
3 közepes krumpli
1 fej hagyma
3 gerezd fokhagyma
1 füstölt kocka
1 zöldség kocka
6 db füstölt virsli
Őrölt paprika
Só, bors
Tárkony
Majoranna
Őrölt kömény (caraway seed)
1 ek liszt
100 ml tejföl

A szalonnát egy kis olajon megpirítjuk. A hagymát finomra vágjuk, kevés olajon dinszteljük. Rádobjuk a karikára vágott sárgarépát, és a kelbimbót, és azeket is pirítjuk kicsit.  Hozzáadjuk a pirospaprikát, és felöntjük 2 liter vízzel. Fűszerezzük - só, bors, kömény, tárkony, majoranna, leves kockák. Hagyjuk főni kb 10 percig. Adjuk hozzá a kockára vágott krumplit, és főzzük további 5 percig, majd adjuk hozzá a felkarikázott virsliket is.
Készítsük el a habarást: 1 ek lisztet és 100 ml tejfölt keverjünk simára, adjuk a leveshez. Főzzük további 1-2 percig, és kész is az isteni frankfurti leves.

2021. augusztus 16., hétfő

Izlandi Banánkenyér

A recept névadója a helyszín, ahol begyűjtöttem ezt a finom, zsiradék mentes banánkenyér receptet. Izlandon "nyaraltunk", amikor is belebotlottam egy ott élő magyar hölgybe, aki nagyon kedvesen megosztotta velem. Három éve őrizgetem a papír cetlit, és vigyázok, hogy el ne hagyjam. Most jött el a pillanat,hogy beírjam a blogban. Így nem veszítem el! 
Jöjjön az izlandi recept.
Hozzávalók
2 érett banán
1/2 bögre cukor
1 bögre liszt
1 tojás
1/2 tk szódabikarbóna
1/4 tk só

Elkészítés
A száraz hozzávalókat összekeverjük.
A banánt villával pépesítjük, majd a száraz anyagokhoz tesszük a tojással együtt. Jól elkeverjük.
180 fokon, légkeveréssel 40-50 percig sütjük.


2021. május 20., csütörtök

Epres joghurtos lepény

Ma a Makro-ban (Metro angol változata) akciós volt az eper 1 kg-os kiszerelésben. Persze, hogy vennem kellett, és így született az epres lepény.

Hozzávalók:

3 egész tojás
150 gr cukor
50 gr margarin
200 ml tejföl
250 gr liszt
1 mokkáskanál sütőpor
Csipet só
500 gr eper
50 gr cukor a tetejére

Elkészítés

A tojásokat a cukorral habosra keverjük. Hozzáadjuk a margarint és a tejfölt, ismét keverünk rajta egy kicsit. Majd következik a liszt és a sütőpor keveréke. Sütőpapírral bélelt tepsibe öntjük a masszát, a tetejére szórjuk a megmosott, felaprított eper darabokat, és megszórjuk cukorral.
Légkeveréssel 180 fokon 25-30 percig sütjük.